<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="Joomla! 1.5 - Open Source Content Management" -->
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xml:lang="pl-pl">
	<title type="text">Podatki i opłaty</title>
	<subtitle type="text">Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Gminy Cegłów</subtitle>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bip.ceglow.pl"/>
	<id>http://bip.ceglow.pl/index.php/ce-podatki</id>
	<updated>2014-03-31T12:25:27Z</updated>
	<generator uri="http://joomla.org" version="1.5">Joomla! 1.5 - Open Source Content Management</generator>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://bip.ceglow.pl/index.php/ce-podatki?format=feed&amp;type=atom" />
	<entry>
		<title>Informacja o podatkach</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bip.ceglow.pl/index.php/ce-podatki/35-ce-info-podatki/237-ce-info-podatki"/>
		<published>2013-02-07T23:24:06Z</published>
		<updated>2013-02-07T23:24:06Z</updated>
		<id>http://bip.ceglow.pl/index.php/ce-podatki/35-ce-info-podatki/237-ce-info-podatki</id>
		<author>
			<name>Kinga Łoniewska</name>
		<email>k.loniewska@ceglow.pl</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;Podatki płacone w gminie są podatkami bezpośrednimi płaconymi od:&lt;br /&gt;-&lt;strong&gt; gruntów rolnych,&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;-&lt;strong&gt; nieruchomości&lt;/strong&gt; (od gruntów, budynków i budowli)&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;lasów&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;-&lt;strong&gt; transportowy&lt;/strong&gt; (od pojazdów powyżej 3,5 t)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podstawą opodatkowania gruntów, nieruchomości i lasów jest powierzchnia.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Własciciele i władający gruntami o łącznej powierzchni 1 ha i więcej sa posiadaczami &lt;strong&gt;gospodarstwa rolnego&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podatek wynosi równowartość&lt;strong&gt; 2,5 q żyta od 1 ha przeliczeniowego.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cenę żyta do obliczenia podatku ustala corocznie Rada Gminy. Cena ta nie może przekraczać ceny żyta za jedenaście ostatnich kwartałów podawanej corocznie przez Prezesa GUS.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hektar przeliczeniowy zależy od klasy bonitacyjnej gruntu. Zgodnie z przepisami grunty rolne są klasyfikowane wg klas od I do VI w zależności od rodzaju gleby. W zależności od klasy gruntu są stosowane odpowiednie przeliczniki. Im gorsza gleba tym tym mniejsza wartość hektara przeliczeniowego w stosunku do hektara fizycznego. Klasy gruntu ustala starosta powiatowy zgodnie z obowiązującymi przepisami.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Klasy gruntu V i VI sa zwolnione z podatku. Wstępują też inne ulgi zwolnienia w podatku rolnym opisane w ustawie z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz.U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969 z póż. zm),&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Właściele i władający nieruchomościmi (poniżej 1 ha fizycznego) płacą podatek od nieruchomości. Podstawą opodatkowania jest powierzchnia mierzona w m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. Wartość podatku od &lt;strong&gt;1 m&lt;/strong&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; ustala corocznie Rada Gminy ograniczona górną granicą stawki podatku ustaloną przez Ministra Finansów.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podatek od nieruchomości zależy od sposobu korzystania; na cele działalności gospodarczej, na świadczenie usług związanych z ochroną zdrowia, pod wodami i jeziorami, na obrót kwalifikowanym materiałem siewnym i na cele mieszkalne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Właściciel nieruchomości, którego część gruntów jest sklasyfikowana jako grunty  rolne płaci od tej powierzchni roczny podatek o równowarości &lt;strong&gt;5 q żyta od hektara fizyczneg&lt;/strong&gt;o w cenie przyjetej przez Radę Gminy do obliczenia podatku. Zwolnienia i ulgi w podatku od nieruchomości opisane są w ustawie z dnia ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (j.t. Dz.U z 2010 r. Nr 95 poz.613 z póź. zm).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Podatek od budynków&lt;/strong&gt; zależy od przeznaczenia budynku. Najniżej opodatkowane są budynki mieszkalne. Podstawą opodatkowania jest &lt;strong&gt;powierzchnia użytkowa&lt;/strong&gt; mierzona po obrysie ścian wewnętrzynych, bez klatek schodowych i szybów windowych. Do powierzcni użytkowej dla celów podatków bezpośrednich wlicza się wszystkie pomieszczenia w budynku.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Powierzchnia pomieszczeń o wysokości poniżej 2,20 m do 1,40 m jest opodatkowana w wysokości 50%, powierzchnia poniżej 1,40 m wysokości jest pomijana.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Budynki inne niż mieszkalne stanowią tzw. pozostałe budynki. Rolnik (właściciel, władający) gospodarstwa rolnego jest zwolniony z podatku od pozostałych budynków.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podatek od pozosytałych budynków zależy od sposobu wykorzystania tych budynków.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Podatek od budowli&lt;/strong&gt; wynosi&lt;strong&gt; 2% ich wartości&lt;/strong&gt; przed pomniejszeniem o odpisy amortyzacyjne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podstawą&lt;strong&gt; podatku leśnego&lt;/strong&gt; jest cena 1 m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; drewna za trzy kwartały roku poprzedniego podana przez Przezesa GUS. Rada Gnminy może obniżyć cenę podaną przez GUS do naliczenia podatki Podatek leśny od 1 ha lasu wynosi równowartość 0,22m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; drewna w cenie przyjętej do podatku przez Radę Gminy. Zwolnienia i inne ulgi w podatku leśnym są podane w ustawie z dnia 30 października 2002r o podatku leśnym (Dz. U. z 2002r Nr 200 poz. 1682 z póź. zm.).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podatki rolny, leśny i od nieruchomości sa płacone w czterech ratach: do &lt;strong&gt;15 marca&lt;/strong&gt;, do &lt;strong&gt;15 maja&lt;/strong&gt;, do &lt;strong&gt;15 września&lt;/strong&gt; i do &lt;strong&gt;15 listopada&lt;/strong&gt; na podstawie decyzji Wójta ustalającej wysokość podatku na dany rok.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podatek transportowy jest płacony od posiadania pojazdów o masie całkowitej powyżej 3,5t. Podatek ten jest płacony &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;bez wezwania&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;. Może być zapłacony w dwóch ratach.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Stawki podatku są ustalane przez Radę Gminy, która nie może ustalić podatków przekracających wartości określone przez Ministra Finansów.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Osoby fizyczne&lt;/strong&gt; są zobowiązane złożyć &lt;strong&gt;informacje&lt;/strong&gt; o gruntach, nieruchomościach, lasach.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Osoby prawne&lt;/strong&gt; są zobowiązane złożyć &lt;strong&gt;deklaracje podatkowe&lt;/strong&gt;: od gruntów, nieruchomości, lasów.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Osoby fizyczne są zobowiązane składać informacje w &lt;strong&gt;ciągu 14 dni od zaistnienia zmian&lt;/strong&gt; - nabycia, zbycia części, zmiany właścicieli itp&lt;br /&gt;Osoby prawne są zobowiązane składać deklaracje&lt;strong&gt; corocznie do 30 styczni&lt;/strong&gt;a z obliczeniem wyskości podatku i wpłacać należność w transzach miesięcznych do 15 dnia każdego miesiąca.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;Podatki płacone w gminie są podatkami bezpośrednimi płaconymi od:&lt;br /&gt;-&lt;strong&gt; gruntów rolnych,&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;-&lt;strong&gt; nieruchomości&lt;/strong&gt; (od gruntów, budynków i budowli)&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;lasów&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;-&lt;strong&gt; transportowy&lt;/strong&gt; (od pojazdów powyżej 3,5 t)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podstawą opodatkowania gruntów, nieruchomości i lasów jest powierzchnia.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Własciciele i władający gruntami o łącznej powierzchni 1 ha i więcej sa posiadaczami &lt;strong&gt;gospodarstwa rolnego&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podatek wynosi równowartość&lt;strong&gt; 2,5 q żyta od 1 ha przeliczeniowego.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cenę żyta do obliczenia podatku ustala corocznie Rada Gminy. Cena ta nie może przekraczać ceny żyta za jedenaście ostatnich kwartałów podawanej corocznie przez Prezesa GUS.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hektar przeliczeniowy zależy od klasy bonitacyjnej gruntu. Zgodnie z przepisami grunty rolne są klasyfikowane wg klas od I do VI w zależności od rodzaju gleby. W zależności od klasy gruntu są stosowane odpowiednie przeliczniki. Im gorsza gleba tym tym mniejsza wartość hektara przeliczeniowego w stosunku do hektara fizycznego. Klasy gruntu ustala starosta powiatowy zgodnie z obowiązującymi przepisami.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Klasy gruntu V i VI sa zwolnione z podatku. Wstępują też inne ulgi zwolnienia w podatku rolnym opisane w ustawie z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz.U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969 z póż. zm),&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Właściele i władający nieruchomościmi (poniżej 1 ha fizycznego) płacą podatek od nieruchomości. Podstawą opodatkowania jest powierzchnia mierzona w m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;. Wartość podatku od &lt;strong&gt;1 m&lt;/strong&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; ustala corocznie Rada Gminy ograniczona górną granicą stawki podatku ustaloną przez Ministra Finansów.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podatek od nieruchomości zależy od sposobu korzystania; na cele działalności gospodarczej, na świadczenie usług związanych z ochroną zdrowia, pod wodami i jeziorami, na obrót kwalifikowanym materiałem siewnym i na cele mieszkalne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Właściciel nieruchomości, którego część gruntów jest sklasyfikowana jako grunty  rolne płaci od tej powierzchni roczny podatek o równowarości &lt;strong&gt;5 q żyta od hektara fizyczneg&lt;/strong&gt;o w cenie przyjetej przez Radę Gminy do obliczenia podatku. Zwolnienia i ulgi w podatku od nieruchomości opisane są w ustawie z dnia ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (j.t. Dz.U z 2010 r. Nr 95 poz.613 z póź. zm).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Podatek od budynków&lt;/strong&gt; zależy od przeznaczenia budynku. Najniżej opodatkowane są budynki mieszkalne. Podstawą opodatkowania jest &lt;strong&gt;powierzchnia użytkowa&lt;/strong&gt; mierzona po obrysie ścian wewnętrzynych, bez klatek schodowych i szybów windowych. Do powierzcni użytkowej dla celów podatków bezpośrednich wlicza się wszystkie pomieszczenia w budynku.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Powierzchnia pomieszczeń o wysokości poniżej 2,20 m do 1,40 m jest opodatkowana w wysokości 50%, powierzchnia poniżej 1,40 m wysokości jest pomijana.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Budynki inne niż mieszkalne stanowią tzw. pozostałe budynki. Rolnik (właściciel, władający) gospodarstwa rolnego jest zwolniony z podatku od pozostałych budynków.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podatek od pozosytałych budynków zależy od sposobu wykorzystania tych budynków.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Podatek od budowli&lt;/strong&gt; wynosi&lt;strong&gt; 2% ich wartości&lt;/strong&gt; przed pomniejszeniem o odpisy amortyzacyjne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podstawą&lt;strong&gt; podatku leśnego&lt;/strong&gt; jest cena 1 m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; drewna za trzy kwartały roku poprzedniego podana przez Przezesa GUS. Rada Gnminy może obniżyć cenę podaną przez GUS do naliczenia podatki Podatek leśny od 1 ha lasu wynosi równowartość 0,22m&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; drewna w cenie przyjętej do podatku przez Radę Gminy. Zwolnienia i inne ulgi w podatku leśnym są podane w ustawie z dnia 30 października 2002r o podatku leśnym (Dz. U. z 2002r Nr 200 poz. 1682 z póź. zm.).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podatki rolny, leśny i od nieruchomości sa płacone w czterech ratach: do &lt;strong&gt;15 marca&lt;/strong&gt;, do &lt;strong&gt;15 maja&lt;/strong&gt;, do &lt;strong&gt;15 września&lt;/strong&gt; i do &lt;strong&gt;15 listopada&lt;/strong&gt; na podstawie decyzji Wójta ustalającej wysokość podatku na dany rok.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Podatek transportowy jest płacony od posiadania pojazdów o masie całkowitej powyżej 3,5t. Podatek ten jest płacony &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;bez wezwania&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;. Może być zapłacony w dwóch ratach.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Stawki podatku są ustalane przez Radę Gminy, która nie może ustalić podatków przekracających wartości określone przez Ministra Finansów.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Osoby fizyczne&lt;/strong&gt; są zobowiązane złożyć &lt;strong&gt;informacje&lt;/strong&gt; o gruntach, nieruchomościach, lasach.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Osoby prawne&lt;/strong&gt; są zobowiązane złożyć &lt;strong&gt;deklaracje podatkowe&lt;/strong&gt;: od gruntów, nieruchomości, lasów.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Osoby fizyczne są zobowiązane składać informacje w &lt;strong&gt;ciągu 14 dni od zaistnienia zmian&lt;/strong&gt; - nabycia, zbycia części, zmiany właścicieli itp&lt;br /&gt;Osoby prawne są zobowiązane składać deklaracje&lt;strong&gt; corocznie do 30 styczni&lt;/strong&gt;a z obliczeniem wyskości podatku i wpłacać należność w transzach miesięcznych do 15 dnia każdego miesiąca.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Podatki w roku 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bip.ceglow.pl/index.php/ce-podatki/32-ce-podatki-2011/238-ce11-podatki"/>
		<published>2013-02-13T00:12:38Z</published>
		<updated>2013-02-13T00:12:38Z</updated>
		<id>http://bip.ceglow.pl/index.php/ce-podatki/32-ce-podatki-2011/238-ce11-podatki</id>
		<author>
			<name>Kinga Łoniewska</name>
		<email>k.loniewska@ceglow.pl</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; podatek rolny&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; podatek leśny&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; podatek od nieruchomości&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; podatek transportowy&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; podatek rolny&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; podatek leśny&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; podatek od nieruchomości&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; podatek transportowy&lt;/p&gt;</content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Podatki w roku 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bip.ceglow.pl/index.php/ce-podatki/33-ce-podatki-2012/239-ce12-podatki"/>
		<published>2013-02-13T00:20:13Z</published>
		<updated>2013-02-13T00:20:13Z</updated>
		<id>http://bip.ceglow.pl/index.php/ce-podatki/33-ce-podatki-2012/239-ce12-podatki</id>
		<author>
			<name>Kinga Łoniewska</name>
		<email>k.loniewska@ceglow.pl</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce11_s16_u90-zyto-podatek2012.pdf&quot;&gt;podatek rolny&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce111130_info_drew_2012.docx&quot;&gt; podatek leśny&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce11_s16_u91_podat-nieruch2012.pdf&quot;&gt;podatek od nieruchomości&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce11_s16_u92_podat_transpot2012.pdf&quot;&gt;podatek transportowy&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce11_s16_u90-zyto-podatek2012.pdf&quot;&gt;podatek rolny&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce111130_info_drew_2012.docx&quot;&gt; podatek leśny&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce11_s16_u91_podat-nieruch2012.pdf&quot;&gt;podatek od nieruchomości&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce11_s16_u92_podat_transpot2012.pdf&quot;&gt;podatek transportowy&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Podatki w roku 2013</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bip.ceglow.pl/index.php/ce-podatki/34-ce-podatki-2013/240-ce13-podatki"/>
		<published>2013-02-13T00:28:08Z</published>
		<updated>2013-02-13T00:28:08Z</updated>
		<id>http://bip.ceglow.pl/index.php/ce-podatki/34-ce-podatki-2013/240-ce13-podatki</id>
		<author>
			<name>Kinga Łoniewska</name>
		<email>k.loniewska@ceglow.pl</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce12_s29_u197-zyto-do-podat-2013.pdf&quot;&gt;podatek rolny&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce121123_info-drew-2013.pdf&quot;&gt;podatek leśny&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce12_s29_u198-podat-nieruch-2013.pdf&quot;&gt;podatek od nieruchomości&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce12_s29_u199-podat-transp2013.pdf&quot;&gt;podatek transportowy&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce12_s29_u197-zyto-do-podat-2013.pdf&quot;&gt;podatek rolny&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce121123_info-drew-2013.pdf&quot;&gt;podatek leśny&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce12_s29_u198-podat-nieruch-2013.pdf&quot;&gt;podatek od nieruchomości&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce12_s29_u199-podat-transp2013.pdf&quot;&gt;podatek transportowy&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Podatki w roku 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://bip.ceglow.pl/index.php/ce-podatki/39-podatki-2014/369-ce14-podatki"/>
		<published>2013-12-20T00:40:36Z</published>
		<updated>2013-12-20T00:40:36Z</updated>
		<id>http://bip.ceglow.pl/index.php/ce-podatki/39-podatki-2014/369-ce14-podatki</id>
		<author>
			<name>Kinga Łoniewska</name>
		<email>k.loniewska@ceglow.pl</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce13_s38_u319-zyto_do_podatku.pdf&quot;&gt;podatek rolny&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce13_s38_inf0-drewno-2014.pdf&quot;&gt;podatek leśny&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce13_s38_u320-podat-nieruchom.pdf&quot;&gt; podatek od nieruchomości&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce13_s38_u321-podatek-trans.pdf&quot;&gt;podatek transportowy&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce13_s38_u319-zyto_do_podatku.pdf&quot;&gt;podatek rolny&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce13_s38_inf0-drewno-2014.pdf&quot;&gt;podatek leśny&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce13_s38_u320-podat-nieruchom.pdf&quot;&gt; podatek od nieruchomości&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;vertical-align: middle;&quot; alt=&quot;ikonapdf&quot; src=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/ikonapdf.png&quot; height=&quot;16&quot; width=&quot;15&quot; /&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bip.ceglow.pl/images/podatki/ce13_s38_u321-podatek-trans.pdf&quot;&gt;podatek transportowy&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content>
	</entry>
</feed>
